Dado que tenía muchos perfiles en mi cuenta de Google Analytics decidí empezar a agrupar todos por dominios y hacer informes personalizados para cada subdominio, de esta forma se hace mucho más sencillo el entender todos los datos que nos muestra y ahorramos mucho espacio en nuestro panel principal.
Buscando algunas otras mejoras encontré un manual en PDF de Google Analytics que creo que es mejor que la ayuda online que ofrece Google, espero que a vosotros también os sirva de algo.
No existe ningun manual en este link
Por lo visto han eliminado el manual de Analytics, no obstante te dejo otro enlace que espero te sirva.
http://www.google.com/support/conversionuniversity/bin/request.py?hl=es&contact_type=indexSplash&rd=1
Ahí tienes toda la información para aprender Analytics de la mano de Google